Kulturní informační server moonprojects.cz

ROZHOVORY

Máte-li zájem o zveřejnění článků a rozhovorů na těchto stránkách napište nám na: info@moonprojects.cz

ALEX KVITTA VS. PAOLO-K

Rozhovor se zvukovým chameleonem, který se nebojí hardtechna ani minimalum, jehož zvuk ne naprosto ojedinělý, připravil Paolo-K

Originál v Anglickém jazyce naleznete níže...

1) AHOJ ALEXI, PŘEDEM NAŠEHO ROZHOVORU PŘEJU VŠE NEJ K VÁM DO NĚMECKA...

MOHL BY SES PROSÍM TROCHU PŘEDSTAVIT NAŠIM, ČTENÁŘŮM?

Zdravím moc díky za novoroční přání, velmi si ho cením a doufám, že jste toho Slivestra bouřlivě  oslavili:))

Tak a teď něco k mé osobě: jmenuju se Alex Kvitta, je mi 33 let a žiju ve Frankfurtu nad Mohanem. Jsem bratr známějšího Franka Kvitty. (Možná těžko uvěřit, ale vážně je to můj brácha..:))

2) MŮŽEŠ NÁM PROZRADIT NĚCO O SVÝCH HUDEBNÍCH PROJEKTECH, LABELECH NEBO  PŘIPRAVOVANÝCH NOVINKÁCH?

(JÁ SE PRÁSKNU: JSEM MAJITELEM TVÝCH DESEK Z LABELU NERVEN RECORDS A BULLSHIT EP02)

Tak já jsme začal hlavně na hardtechnu, ale teď mám i druhý projekt, kterým je minimalový liveact zvaný Mignon AT tvořený mnou a mým dobrým kamarádem Thommy Fusionem. (zvuk Alexových skladeb je ale natolik odlišný, že ho asi ani není možné za regulérní hartech považovat...pozn. red.) S Thommym jsme se potkali asi před deseti lety a před třemi jsme začali komponovat. Bylo to spíše z legrace, brácha měl narozeninovou party a chtěl někoho na houseovou stage. Tak jsme si to střihli my:) Poslední dobou jsou naše skladby lepší a lepší a asi i proto máme spoustu kladných ohlasů z Celé evropy, ačkoli jsme zatím oficiálně nic nevydali! Odnedávna spadáme pod stejnou bookingovou agenturu, po níž vystupuji i sólově jako techno live act. (Stereo 70). Marco Remus věřil v naše schopnosti už od začátku a tak jsme moc rádi, že jsme se do této velké rodiny mohli připojit...

Vloni v únoru založil Marco nový minimalový electro label zvaný Steckdose, na němž bychom zkusili něco vydat... Tedy poté co zveřejníme pár skladeb na menších vydavatelstvých. Hlídejte si náš první vinyl Lost in Chicago! Ukázky z něj naleznete ZDE.

No a co se techna týče, brzy vyjde další placka na Nerven records s názvem  My Name is Alex. (Nerven NR042). Bude to skutečně brzo, tak mějte oči otevřené:)
Teď momentálně dokončuji svoji první skladbu pro Kaozův label Six Feet Under. Samozřejmě jsem připraven něco spáchat i během roku, ale teď o tom bohužel nemůžu nic říci, protože nevím co to  přesně bude:))

3) KDY JSI VŮBEC S MUZIKOU ZAČAL? JE NĚKDO Z RODINY HUDEBNÍKEM?

Tak ja jsem začal v roce 1998 poté, co jsme si koupil první synťák. Vytvořili jsme na něm skladbu RMF – The beat. Hodně nás nakopl a pomáhal nám Mark Spoon (Měj se krásně, ať už jsi kdekoli) - (Tento vynikající producent už bohužel není mezi námi pozn. red.)
Byl to můj první projekt společně s Christianem Bernhardtem, ale po druhé vydané nahrávce jsme se rozešli...
Jinak v mé rodině nejsou žádní zkušení muzikanti, kteří by se hudbou třeba živili. Jediný trošku známý je brácha Frank a já:))))

4) NÁSLEDUJÍCÍ OTÁZKA JE TROCHU OSOBNÍ: MÁŠ NĚJAKOU NEMILOU ZKUŠENOST Z VYSTOUPENÍ? (TŘEBA ZE ZAČÁTKŮ TVÉ KARIÉRY)

Hmm, no já jsem vlastně v začátcích skládal a vydával desky, nikdy jsem nebyl dj, jen jsem chodil pařit. Vlastě jediné špatné z té doby je to, že jsme přišel o svou velkou lásku. Ale teď jsem šťastný se svou stávající přitelkyní Mariyí. (Tak a teď už víš proč se tak jmenuje i A1 na placce z Nervenu:))))). Ona mě podporuje ve všem co dělám a zároveň je i nejpřísnějším kritikem mé hudby. Potkali jsme se poté, co jsem znovu nastartoval svoji kariéru a tak mám zas někoho, kdo mi věří a dokaže mě povzbudit!

Díky bohu se mi nic příšerného při vystoupení nestalo i když jednou jsem si omylem vypnul Ableton...trošku moc jsem se opil...To byl dost trapas...:)

5) MŮŽEŠ, DEFINOVAT SVŮJ STYL? CO VŠECHNO K VYSTOUPENÍ POŘEBUJEŠ? KTERÉ MÍSTO MÁŠ NEJRADĚJI?

Já si nemysllím, že bych měl nejakou speciální show. Jsem prostě spontání, zaleží to trochu na prostředí, ale hlavně na lidech. Vždycky se snažím o kontakt s publikem. Vidět lidi tančit, to je to, co mi dává energii a já ji zase posílám zpět na parket a chci, aby se všichni dobře bavili!

Já stále nejsem Dj, ale hraju vždy živě; používám Apple Mac Book, kde mi běží Ableton se zvukovými bankami, VST pluginy a smyčkami. Dále pak Behringer BCN44, M-Audio X-Session Pro, Korg Kaoss Mini Pad a pokud je dost místa na pódiu tak i svůj starý a oblíbený  Roland MC505 a M-Audio Axiom Keyboard.

Jinak nejoblíběnjší místo  na Zemi je můj domov; najdu tam klid po práci, po party a tak. Jakožto napůl Mexičan miluju samozřejmě  i Mexiko, mám tam rodinu i přátele.
A pokud máš na mysli místo pro party, tak jednoznačně východní Evropa! Je jedno, zda se jedná o Polsko, Slovinsko, Srbsko nebo Vaše sousedy - Slovensko. Ale úplně nejlepší zážitek mám z Bulharské Sofie, kde přede mnou pařily tři tisíce totálně rozdováděných lidí. Tam fakt vědí, co to je PARTY! Se schválně zeptej Alexandra Kowalského, zda si z té noci něco pamatuje:))))))))))))))))

Bohužel v Čechách jsem zatím nehrál, takže máš šanci mi ukázat, kdo je nejlepší booking agentura v Evropě!.)))))))))))))))))))))

6) MÁŠ RADŠI VINYL, CD, NEBO SOFTWAROVÉ APLIKACE? CO SI MYSLÍŠ O DJS HRAJÍCÍCH POUZE Z CD?

No tak já hraji jenom livko, takže ti na tohle dost těžko odpovím. Myslím si ale, že je spousta dobrých hudebníků a djs a je jedno z čeho hrají, spíš záleží na tom, jak umí své vybavení využít. DJ musí umět parket rozžhavit a je jedno jak to udělá.))

7) TVOJE TRACKY MAJÍ VELMI TYPICKÝ ZVUK A DOSTI SE LIŠÍ OD SKLADEB JINÝCH PRODUCENTŮ. JE MOŽNÉ JE MÍCHAT DO KLASICKÉHO TECHNA, HARDTECHNA I TŘEBA DO TVRDŠÍCH BREAKŮ. KDY JSI VLASTNĚ OBJEVIL SVŮJ SOUND?

Jak už jsme říkal, začal jsme v roce 98 a od té doby styl pořád trochu  měním. Takříkajíc mým vzorem je Alan Wilder, zvukový mág mojí nejoblíbenější kapely Depeche Mode. (Alan opustil Depeche Mode v roce 95 pozn. red.) Dokud byl jejím členem měnil se zvuk od alba k albu a pokaždé chtěll najít něco nového, co ještě nikdo neslyšel. Snažím se to dělat také tak. Miluju to koumání ve studiu, když se snažím o něco unikátního... Osobně jsem ovlivněn jakoukoli elektronikou od raných 80. let až po souč,asnost a proto také komponuji od ambientu až po hardtechno - záleží na náladě, a výsledek je vlastně obrazem mého duševního rozpoložení.
Přenáším prvky minimalu do techna a opačně, proto jsme takový multistylový:) Dnes je na scéně spousta dobrých producentů a je velmi obtížné se odlišit, a pokud se lišíte moc, tak zas těžko hledáte ze začátku label, kde vám vůbec něco vydají...
Ale radím všem novým a začínajícím: Nikoho nekopírujte, buďte svý a věřte svým schopnostem...!

8) ŘEKNI NÁM NĚCO KE DVĚMA FENOMÉNŮM NA SCÉNĚ. HARDTECHNO A MINIMAL - JAK TO VIDÍŠ?

Je strašně komické, že milovníci hardtechna nenavidí minimal a opačně...Já ale mám rád oboje, proto taky mám dva liveacty. Myslím, že oba dva styly mají na scéně své místo. A lidi by se konečně mohli přestat kočkovat, že ten má rád to a ten zas tohle.
Někdo radši melodii a lehký podklad a někdo zas tvrdě a rychle, ale oboje je součást techno music, nebo ne?:)))))))))))))))

9) MÁŠ NĚJAKÉHO OBLÍBENÉHO PRODUCENTA NEBO KAMARÁDA ZE SCÉNY? PLÁNUJEŠ NĚJAKOU SPOLUPRÁCI?

No vyloženého favorita nemám, znám spoustu hardtechnařů, z nichž někteří jsou mými přáteli, například: Rush, Marco Remus, Kaoz, Pet Duo, Ivee atd.
Mám i kamarády mezi minimalisty - Timo Masse, Toma Waxe apod.

No a k té spolupráci: tak opět pro Nerven to bude s Candy Cox, a později je možné, že stvoříme něco s Torstenem Kanzlerem, Ivee nebo S. Ewe. Ale určitě bych chtěl udělat nějakou šílenost s Quick & Smart. Miluju jejich styl a obdivuji jejich dovednosti.

10) DOSTÁVÁŠ ZPRÁVY NEBO NĚJAKÉ ZPĚTNÉ VAZBY OD SVÝCH FANOUŠKŮ?

Jojo, jasně! Vlastně to je i jeden z důvodů proč mám prezentaci na myspace. Myslím, že právě myspace je skvělý nástroj, jak být v kontaktu se svými fanoušky. Pokaždé strávím spoustu času odpovídáním na vzkazy, zvláště takhle po party, protože nevydržím čekat na nějaká oficiální vyjádření! Samozřejmě jsem rád i za odezvy přímo v klubu a vždy si rád popovídám s běžnými návštěvníky nebo se jim podepíšu, když mají zájem. Oni jsou přece ti, kteří ze mě udělali to co jsem. Bez nich bych nebyl nic. Každý umělec by si měl najít čas s nimi normálně pokecat a věnovat se jim.

11) JAKOU HUDBU POSLOUCHÁŠ VE VOLNÉM ČASE, POKUD VŮBEC NĚJAKÝ MÁŠ, MÁŠ I DALŠÍ ZÁLIBY? JAK VLASTNĚ VYPADÁ TVŮJ NORMÁLNÍ DEN?

Poslouchám různou hudbu, ne jen tu elektronickou; mám rád Rammstein, Marylina Mansona apod. Loni bylo moje TOP cd album od Nelly Furtando - Lose:)))))

A jaký je normální den? Já nejsem profesionál, hudbu mám stále jako koníčka. Pracuju od pondělka do pátku jako letecký mechanik, a tak trávím volný čas nejraděj se svou přítelkyní nebo s přáteli.

Produkci a hraní se věnuji pouze přes víkendy....

No a moji další obrovskou láskou je fotbal! Šestnáct let jsem hrál, ale pak jsme si zranil koleno a bylo po všem. Ale pořád se rád kouknu na zápas na stadioně, nebo i v televizi, zvlášť, když hraje Bayern Mnichov anebo je zápas nároďáků Mexiko vs. Německo:)))

A ještě před nějakým časem jsem amatérsky připravoval add on letadla do leteckého simulátoru od Microsoftu:))

12) CHCEŠ NECHAT NĚJAKÝ VZKAZ NAŠIM ČTENÁŘŮM A LIDEM V ČECHÁCH?

Chtěl bych hlavně poděkovat všem, kdo mě podporují a mají rádi mojí muziku. Doufám, že si někdy přijedu zahrát do Čech a všichni si to pořádně užijem.

A v novém roce 2008, přeju všem VŠE nej a ať se vám Vaše sny a touhy vyplní!

Jo a taky se mrkněte na moje stránky:))))

AHOJ VŠEM - ALEX

Díky moc!

Alexova myspace je ZDE

Minimalové alterego Mignon AT naleznete ZDE

Adresa pro booking je ZDE

 


Anglická verze:

1) HELLO ALEX! I'M SENDING BEST WISHES TO GERMANY FOR YEAR 2008. PLEASE COULD YOU INTRODUCE YOURSELF FOR OUR READERS?

First of all thx a lot for your new year wishes! I really apreciate it and i hope that all of you outhere had also a banging new year´s eve! Well, my name is Alex Kvitta, 33years old from Frankfurt/Germany and the older brother of already well known Frank Kvitta (even though it´s not obvious, but it´s true! ).

2) PLEASE, COULD YOU SAY SOMETHING ABOUT YOUR MUSICIAN ACTIVITES – PROJECTS, LABELS AND SOME HOT NEWS?
I'VE TO SAY, YOU'VE RELEASED TRACKS WITH DJ RUSH, MARIO RANIERI AND ANOTHER PRODUCERS. (I'VE YOUR VINYL FROM NERVEN RECORDS AND BULSHIT EP2)

To start with my projects I can tell you besides of hardtechno right now I just have one other project. It´s a minimal live act called „mignon AT“ togehter with my old friend Thommy Fusion. We met like 10 years ago and started aprox. 3 years ago only for fun for Frank Kvitta´s bday bash in 2005 as a liveact as he was looking for some artists for the house floor. Over the last months things worked better and better and we got very good respones and lot of gigs all over Europe without having sold a single record!! Now we joined the same booking agency in which I´m already in, Stereo70. Marco Remus really believed in me and now in us and our skills from the beginning. So we´re really proud to be a part of this family. In February Marco launches his new minimal, techno, elektro label called „Steckdose“ on which we could finally release our music after having a couple of digital releases on small labels. So watch out for our first vinyl release called „Lost in Chicago“...!! Previews can be found on THIS page.
Besides of that I´ve just finished my next Nerven Records. It´ll be called „My name is Alex!“ and will be NR042. This record will be available also pretty soon, so keep your eyes open for further details and previews.

Right now I´m working on my first release for Kaoz´s label „Six feet under“. Be prepared for much more to come this year which I can´t tell you right now... Sorry! ;)

3) WHEN DID YOU START WITH MUSIC? DO YOU HAVE SOME MUSICIAN IN YOUR FAMILLY – PARENTS FOR EXAMPLE?

I started back in 1998 after buying my first synthies with my first release „RMF – The beat“ which was powered and pushed a lot by Marc Spoon (RIP wherever you are now). It was a project with Christian Bernhardt, but we broke up after the second release. As far as I know there are no real musicans in my family, at least no professionals. The only ones in the Kvitta family are Frank and me... hahaha...

4) FOLLOWING QUESTION IS QUITE PERSONAL...:) DO YOU'VE ANY TERRIBLE EXPERIENCE FROM YOUR PERFORMANCE? (SOMETHING FROM YOUR BEGINING IN YOUR CAREER I MEAN:))

Hmmm... when I started my music career i just was releasing vinyls. I´ve never been a DJ, only a clubber. So the only bad thing from that time is that I lost my first big love. But today I´m really happy that my girlfriend Mariya (now you know why A1 on my Nerven is called like that...) supports me with what I´m doing and she is also my hardest detractor. We met before I restarted my professional career and it feels great now that I have someone next to me who pushes me and believes in my skills.

Thx god nothing really terrible happened to me yet while playing, besides of I once hit the stop button on Ableton cause I was too drunk....hahaha...


5) COUL'D YOU DEFINE YOUR SHOWS FROM MUSIC ANGLE OF VIEW? WHAT PLACE IN THE WORLD IS YOUR MOST FAVOURITE? WHAT DO YOU NEED FOR YOUR PERFORMANCE? (ONLY GRAMOS OR CD PLAYERS OR SOMETHING ELSE)

I don´t think I have a special show during my performance. I´m basically spontanous. So it depends a little bit to the club and a lot to the party people what I do when I´m on stage. I´m always trying to interact with the crowd. I´m taking the energy from seeing people dancing to my music and so I hope to give back always the best to them to make everybody happy. Today I´m still not a DJ, but a liveact artist. So mainly I use an Apple MacBook with Abelton live (with loads of samples,VST´s & loops), a Behringer BCN44, an M-Audio X-Session Pro, A Korg Kaoss Mini Pad and if the stage is big enough also my good old Roland MC505 and the M-Audio Axiom Keyboard.

My most favourite place in the world is of course my home! This is the place where I can find peace and rest after working or partying. As being half mexican of course I love being in Mexico with my family and my friends over there.

For partying I must say that it´s always been the best in eastern Europe countries! Doesn´t matter if it was in Poland, Slovenia, Serbia or in your neighbour country Slovakia. But so far for me the most exeptionell experience was to play last year in Sofia / Bulgaria in front of 3000 really freaking out people. Those guys really know how to party. Ask Alexander Kowalski if he remembers anything from that night... hahahaha....

But I still haven´t played in Czech Republic so, you still have the chance to show me who´s the real deal here in Europe.....hahahaha....


6) DO YOU PREFER VINYL, CD, OR SOME SOFTWARE APLICATIONS – SERATO, FINAL SCRATCH FOR EXAMPLE?
WHAT DO YOU MEAN ABOUT ONLY CD DJS?

As I´m a liveact only I can´t really answer to this question about the equpipment. There are lot of really good artists out there. To me it doesn´t really matters what they use. It´s more important that they´re good in what they´re using. And a the end of the day if the DJ rocked the place, it doesn´t matter how he did it.

7) YOUR TRACKS HAVE VERY TYPICAL SOUNDS. THEY ARE VERY DIFFERENT FROM OTHERS. IT'S POSSIBLE MIXING THEM WITH CLASICALL TECHNO, HARDTECHNO OR HARDER BREAKS. WHEN DID YOU DISCOVERED YOUR SOUND. ARE YOU COMPOSE OR PLAY SOME OTHER STYLES?

As I told before I started back in 1998 with producing. Since those days I was always envolving and changing my style. My ideal was Alan Wilder. The soundgod of my favourite band Depeche Mode till he left the band in 1995. As long as he was a member of the band he changed the sound from album to album and spent hours working on sounds never heard before. So do I too. I really love it being in my studio and trying to create unique sounds. Influenced by all kind of electronic music styles from the early 80´s till today. I produce lot of different electronic music. From ambient to hardtechno. All is possible. It depends on my mood. And the result is like an instant view to my soul. So sometimes I carry over some minimal elements to my hardtechno music or vice versa. This is probably why my music fits in many categories. But to be honest it was really hard at the beginning to find „my“ style. This process takes a long time, because there are already so many styles and good producers on the scene. So being different can be also very difficult, when it comes to find a label or agency, especially in the beginning of a career. So to all new and upcoming producers out there: don´t try to copy someone who´s already there! Be unique and trust in your skills!


8) COULD YOU SAY SOMETHING TO TWO PHENOMENAL STYLES IN TECHNO SCENE – HARDTECHNO IN ONE SIDE AND MINIMAL FROM OTHER SIDE?

The funny thing is that normally hardtechno lovers dislike minimal music and vice versa. In my case I just can say: I love both of them! So this is why I´m doing my hardtechno liveact aswell as my minimal „mignon AT“ liveact project. Both scenes have their place in the techno scene. There´s enough space for both of them at the same time, so people should stop batteling each other. Both groups like electronic music, some hard and fast other prefer melodic or softer slower beats and sounds, but it´s all so called Techno music, so what?! Hahaha....

9) HAVE YOU ANY FAVOURITE PRODUCER OR FRIEND FROM MUSIC SCENE? HAVE YOU ANY PLANS WITH COOPERATING WITH SOMEBODY IN FUTURE.


Favourite producer? No, not really. I know most of the producers in the hardtechno scene and some of them are also friends of mine, like Rush, Remus, Kaoz, Pet Duo, Ivee...or Tom Wax and Timo Maas in the minimal section... just to mention a few of them.
Right now my next cooperation is for another Nerven Records together with Candy Cox. Maybe later this year something with Torsten Kanzler, Ivee or S.Ewe. These are just ideas but yet no schedule or label planned for release yet. But i definitely would love to do some shit with Quick & Smart. I love his style and I really respect his skills.

10) HAVE YOU ANY RESPONSES FROM YOUR FANS?


Oh yes i have! So this is the point where we turn back to myspace... hahaha... I think myspace is a great way to keep in touch with your fans. I really take my time to read all the messages and comments, especially after the parties I played I can´t wait to get some pics and comments. But of course I get responses from my fans in the club too. And also there I take my time to talk to them or to give autographs of course! I mean they come for me, they support me and they make me to that what I am.... Without fans you´re nothing as an artist, so you should take your time for them and treat them good!

11) WHAT KIND OF MUSIC YOU LISTEN IN YOUR FREE TIME.(IF YOU HAVE SOME...) HAVE YOU ANY ANOTHER HOBBIES? HOW LOOKS TYPICAL DAY IN ALEX'S LIFE?:))


In my freetime I like to listen to lot of different music. Not only electronic stuff. I also like Rammstein or Marilyn Manson for example. Even Nelly Furtado´s last album „Lose“ was one of my favourites last year.
A normal day in my life? Well, I´m doing music still as a „hobby“. I go to work from monday to friday as an aircraft maintenance technician in three shifts. So when I come home I´m happy to see and spend my time with my girlfriend or friends. And in between I dedicate my freetime in producing and or playing on the weekends.
Another big hobby is of course soccer! I used to play 16 years till I got badly injured on my knee. But I still like to see soccer in the staduim or on television, especially games of Bayern Munich or the games of the national teams of Mexico and Germany.
Some time ago I was also a member of a desinger group who did freeware add on aircrafts for Microsoft´s Flightsimulator.

12) PLEASE COULD YOU LEAVE SOME MESSAGE FOR OUR READERS AND PEOPLE IN CZECH REPUBLIC?

I would like to say thanks to all the readers and especially everybody in the Czech Republic who supports me and my music. I hope to be there soon and have some great time together! I wish you all the best for 2008 and may all your wishes and dreams come true...

Don´t forget to check out my two myspace sites here:

Alex's myspace HERE

Mignon AT HERE

or for bookings pls contact: booking@stereo70.de

Greets, Alex Kvitta

OK – THANX A LOT FOR YOUR PATIENCE! HAVE A WONDERFULL YEAR, GOOD PERFORMANCES AND SUPER MUSIC IN YOUR LIFE

 

 

moonprojects.cz | © 2007 rpdesign.cz